
Per applicazioni di flusso corrosivo interno - che rappresentano oltre l'80% di tutte le tubazioni di servizio corrosive nei settori petrolifero e del gas, chimico e di produzione di energia - i tubi rivestiti metallurgicamente (supporto in acciaio al carbonio + 2-3 mm di rivestimento in lega di nichel) offrono la stessa resistenza alla corrosione dei tubi solidi in lega di nichel riducendo al tempo stesso il costo del materiale del 40-60%. Il tubo pieno in lega di nichel è giustificato solo quando anche l'ambiente esterno è corrosivo, quando il diametro del tubo è molto piccolo (inferiore a NPS 2) o quando la temperatura di servizio supera i 450°C.
Ambito Questa guida tratta: metodi di produzione di tubi rivestiti metallurgici (legame a caldo, legame esplosivo, rivestimento di saldatura); confronto dei costi con tubi in lega di nichel solida tra dimensioni e leghe tipiche; norme applicabili (ASTM A264, A265; API 5LD; DNV ST F101); analisi dei costi del ciclo di vita, inclusi CAPEX, installazione, ispezione e manutenzione; limiti di selezione e matrice decisionale; e domande frequenti per i team di procurement.
Cos'è il tubo rivestito?
Clad pipe has a metallurgical bond between the corrosion-resistant alloy (CRA) layer and the carbon steel backing - the two metals are fused at the atomic level. Lined pipe has only a mechanical interference fit. This single difference determines temperature capability (clad: >400°C; foderato:<150C), resistance to disbonding under thermal cycling, and pressure rating - clad pipe is always the choice for safety-critical, high-temperature, or high-pressure corrosive service.
Un tubo rivestito è costituito da due strati uniti insieme all'interfaccia attraverso un processo metallurgico: uno strato di supporto esterno di acciaio al carbonio o acciaio a bassa-legatura (il "supporto" o "metallo di base") che fornisce resistenza strutturale e contenimento della pressione, e uno strato interno (il "rivestimento" o "metallo rivestito") di una lega di nichel, acciaio inossidabile o altra lega resistente alla corrosione-(CRA) che fornisce resistenza alla corrosione al fluido interno. Lo strato di rivestimento ha in genere uno spessore di 2,0-4,0 mm, pari al 10-25% dello spessore totale della parete. La distinzione chiave dell’ingegneria è il legame metallurgico: lo strato di rivestimento e il metallo di supporto sono uniti attraverso la diffusione atomica all’interfaccia durante la produzione ad alta temperatura, creando una struttura a grani continua attraverso il confine. Questo legame ha una resistenza al taglio superiore a 140 MPa (20.000 psi) secondo i requisiti ASTM A264/A265, superiore alla resistenza al taglio di molti acciai al carbonio stessi.
Un tubo rivestito, al contrario, ha un manicotto CRA-a pareti sottili inserito in un tubo di acciaio al carbonio ed espanso meccanicamente (idraulicamente o con un pig) per adattarsi a pressione-contro la parete interna. Non esiste alcun legame atomico tra il rivestimento e il supporto. Durante il ciclo termico, il rivestimento e il supporto si espandono e si contraggono a velocità diverse perché l'acciaio al carbonio (CTE ~12 x 10 K) e le leghe di nichel (CTE ~13-14 x 10 K) hanno coefficienti di espansione termica diversi, creando spazi tra il rivestimento e il supporto. Nel corso di più cicli termici, questi spazi aumentano, causando potenzialmente il collasso del rivestimento sotto la sovrapressione esterna dell'anello. Questo è il motivo per cui il tubo rivestito è limitato a temperature moderate (tipicamente inferiori a 150°C) e non è consigliato per applicazioni con frequenti cicli termici.
|
Caratteristica |
Tubo rivestito (legame metallurgico) |
Tubo rivestito (adattamento meccanico) |
|
Tipo di obbligazione |
Metallurgico (legame di diffusione atomica) |
Interferenza meccanica (pressione-adattamento) |
|
Resistenza al taglio interfacciale |
>140 MPa secondo ASTM A265 |
Minimo (solo attrito) |
|
Temperatura massima di servizio |
Fino a 450°C |
Tipicamente<150C |
|
Resistenza al ciclismo termico |
Eccellente - nessun distacco |
Scarso - rischio di collasso del transatlantico |
|
Resistenza alla pressione esterna |
Completo (struttura integrale) |
Limitato (liner vulnerabile al collasso) |
|
Spessore del rivestimento |
1,5-4,0 mm tipico |
1,5-3,0 mm tipico |
|
Riparabilità |
Saldabile (standard PWHT) |
Limitato (è necessaria la sostituzione del manicotto in lega) |
|
Tempi di produzione |
14-24 settimane tipiche |
8-16 settimane tipiche |
|
Costo rispetto alla lega solida |
Risparmio del 50-65%. |
Risparmio del 60-70%. |
|
Specificazione standard |
API 5LD, ASTM A264/A265 |
API 5LD (tipo rigato) |
[Fonte] ASTM A265-12: Specifiche standard per piastre in acciaio rivestite in leghe di nichel e nichel-; API 5LD-2015: Tubi in acciaio rivestiti o rivestiti CRA.
Tre metodi di produzione per tubi rivestiti
I tubi rivestiti vengono prodotti mediante tre metodi: incollaggio a caldo (ideale per produzioni di-diametro elevato e volumi- elevati), incollaggio esplosivo (ideale per rivestimenti spessi o piccoli lotti) e rivestimento con sovrapposizione di saldatura (ideale per raccordi, diametri piccoli e riparazioni post-produzione). La scelta del metodo dipende dal diametro del tubo, dal volume di produzione e dai requisiti di spessore del rivestimento.
Incollaggio a caldo (HRB) - Lo standard di settore per tubi di grandi dimensioni
L'incollaggio a caldo è il metodo più utilizzato per produrre piastre rivestite che vengono successivamente trasformate in tubi rivestiti saldati (processo UOE o JCOE). Il processo inizia con due lastre separate: una lastra di acciaio al carbonio (tipicamente ASTM A516 Gr.70 o API 5L X65) e una lastra di lega di nichel (ad esempio, Inconel 625, Alloy 825 o acciaio inossidabile 316L). Le superfici di accoppiamento vengono pulite per eliminare tutti gli ossidi, quindi le due lastre vengono assemblate con le superfici di accoppiamento a contatto e sigillate sui bordi mediante saldatura per evitare ossidazioni durante il riscaldamento.
L'assemblaggio viene riscaldato a 1.100-1.250°C e poi laminato a caldo-fino allo spessore finale della piastra rivestita. A questa temperatura, avviene la diffusione atomica attraverso l'interfaccia, creando un legame metallurgico continuo. Dopo la laminazione, la piastra rivestita viene tagliata a misura, trattata termicamente-secondo le specifiche e quindi formata in un tubo mediante il processo UOE (U-press, O-press, Expand) o JCOE. La saldatura longitudinale è realizzata con metallo d'apporto corrispondente: il supporto è saldato con un elettrodo di acciaio al carbonio e il lato del rivestimento è saldato con un elettrodo di lega di nichel.
- Meccanismo di legame: diffusione atomica a 1.100-1.250°C - struttura a grani continua attraverso l'interfaccia
- Spessore tipico del rivestimento: 2,0-4,0 mm (controllato dal rapporto di spessore della lastra)
- Intervallo di diametro del tubo: da NPS 16 a NPS 84 (da 406 mm a 2.134 mm) tramite UOE/JCOE
- Tempi di consegna: 14-20 settimane dall'ordine alla consegna per le misure standard
- Volume di produzione: elevato (migliaia di tonnellate per ordine)
- Verifica della qualità: test ad ultrasuoni secondo ASTM A578; prova di taglio secondo ASTM A265; prova di piegatura
Incollaggio esplosivo - per rivestimenti spessi o piccoli lotti
L'incollaggio esplosivo utilizza una carica esplosiva controllata fatta esplodere sopra la piastra di rivestimento, posizionata a una precisa distanza- dalla piastra di base. L'onda di detonazione viaggia attraverso le piastre a una velocità di 2.000-3.000 m/s, creando una collisione ad alta-velocità che genera pressioni superiori a 10 GPa (100.000 atmosfere) all'interfaccia. Questa pressione estrema rimuove tutti gli ossidi superficiali e unisce i due metalli così rapidamente che si forma un legame metallurgico a livello atomico senza fondere nessuno dei due metalli.
L'interfaccia di adesione ha un caratteristico motivo ondulato all'esame microscopico - questa interfaccia ondulata aumenta la superficie incollata del 30-50% rispetto a un'interfaccia piatta, fornendo una forza di adesione paragonabile all'incollaggio a caldo. L'incollaggio esplosivo è ideale per rivestimenti spessi (3-10 mm), combinazioni di leghe esotiche e piccoli lotti di produzione in cui l'impostazione di una campagna di laminazione a caldo è antieconomica.
- Meccanismo di legame: collisione obliqua ad alta-velocità (2.000-3.000 m/s) - modello di interfaccia ondulato
- Spessore tipico del rivestimento: 2,0-10,0 mm (può diventare più spesso dell'incollaggio a caldo)
- Dimensioni della piastra: limitata alla capacità dell'impianto esplosivo (tipicamente fino a 4 m di larghezza x 12 m di lunghezza)
- Tempi di consegna: 8-14 settimane
- Volume di produzione: da piccolo a medio (lamiere singole fino a 500 tonnellate)
Rivestimento di sovrapposizione di saldatura (GTAW o PTA) - per raccordi e diametri piccoli
Il rivestimento di saldatura deposita uno strato di lega di nichel direttamente sulla superficie interna di un tubo o raccordo in acciaio al carbonio utilizzando la saldatura ad arco di tungsteno a gas (GTAW/TIG) o la saldatura ad arco trasferito al plasma (PTA). Il filo d'apporto o la polvere di lega di nichel viene fuso e fuso sul substrato di acciaio al carbonio, creando uno strato rivestito metallurgicamente legato. La sfida principale nel riporto di saldatura è la diluizione: la lega di nichel fusa si mescola con una parte di acciaio al carbonio all'interfaccia, il che può ridurre la resistenza alla corrosione della zona diluita.
Un buon controllo del processo mantiene la diluizione al di sotto del 5-10% e il primo passaggio è seguito da un secondo passaggio con una diluizione trascurabile. Il riporto di saldatura è il metodo di scelta per: (1) raccordi rivestiti (gomiti, raccordi a T, riduttori) che non possono essere realizzati con piastre rivestite; (2) tubi rivestiti di piccolo diametro (NPS 2-14) dove l'incollaggio a caldo è antieconomico; (3) riparazione sul campo di tubi rivestiti danneggiati in cui lo strato di rivestimento è stato graffiato o usurato.
- Meccanismo di legame: saldatura per fusione - lega di nichel fusa e fusa su substrato di acciaio
- Spessore tipico del rivestimento: 2,0-5,0 mm (due-passaggi minimi per lo strato superiore a bassa diluizione)
- Gamma di diametri: da NPS 2 a NPS 48; ideale per raccordi e tubicini
- Tempi di consegna: 10-16 settimane
- Volume di produzione: qualsiasi volume (da un singolo pezzo a migliaia)
- Parametro chiave del QA: contenuto di Fe<5% in the top cladding pass (prevents dilution-induced corrosion)
Confronto dei costi
In tutti i tipi di leghe di nichel e dimensioni dei tubi più comuni, i tubi rivestiti (rivestimento da 3 mm su acciaio al carbonio) costano il 40-65% in meno rispetto ai tubi in lega di nichel solida. Il risparmio aumenta con l'aumentare del diametro del tubo: per un tubo NPS da 12 pollici, l'Inconel 625 rivestito costa circa 290 dollari/kg equivalenti rispetto a circa 55 dollari/kg equivalenti per il rivestimento: una riduzione del costo del materiale di oltre il 60%. Questo vantaggio in termini di costi è il principale fattore determinante per l’adozione di tubi rivestiti nel settore petrolifero e del gas.
|
Descrizione del tubo |
Costo della lega solida ($/m) |
Costo del tubo rivestito ($/m) |
Risparmio ($/mln) |
Risparmio (%) |
Risparmio annuale (10.000 milioni) |
|
8" SCH 40 Inconel 625 (UNS N06625) |
$2,100 |
$840 |
$1,260 |
60% |
$12,600,000 |
|
10" SCH 40 Inconel 625 |
$3,150 |
$1,260 |
$1,890 |
60% |
$18,900,000 |
|
12" SCH 40 Inconel 625 |
$4,100 |
$1,640 |
$2,460 |
60% |
$24,600,000 |
|
16" SCH 30 Inconel 625 |
$6,200 |
$2,480 |
$3,720 |
60% |
$37,200,000 |
|
10" SCH 40 lega 825 (UNS N08825) |
$2,800 |
$1,120 |
$1,680 |
60% |
$16,800,000 |
|
12" SCH 40 lega 825 |
$3,700 |
$1,480 |
$2,220 |
60% |
$22,200,000 |
|
10" SCH 40 316L in acciaio inossidabile |
$580 |
$290 |
$290 |
50% |
$2,900,000 |
|
12" SCH 40 316L in acciaio inossidabile |
$720 |
$360 |
$360 |
50% |
$3,600,000 |
|
6" SCH 80 Monel 400 (UNS N04400) |
$1,800 |
$720 |
$1,080 |
60% |
$10,800,000 |
[Fonte] Stime dei costi basate sui prezzi di mercato delle leghe di nichel al 2024-2025 per quantità di laminazione. Il costo del rivestimento include uno spessore del rivestimento di 3 mm, il supporto in acciaio al carbonio (API 5L X65), la produzione e NDE secondo ASTM A265. I prezzi effettivi variano in base al prezzo spot del nichel, alla quantità dell'ordine e alla posizione. Risparmio annuo basato su 10.000 metri lineari, tipico di un importante progetto topside offshore.
Perché i tubi in lega di nichel solida sono così costosi?
I tubi in lega di nichel solida sono costosi perché contengono oltre il 60% di nichel in peso - e il nichel è un metallo di base con un prezzo di $ 16.000-25.000 per tonnellata. I tubi rivestiti sostituiscono l'80-90% di questo materiale costoso con acciaio al carbonio al prezzo di $ 600-900 per tonnellata, una differenza di costo della materia prima pari a 25 volte, mantenendo allo stesso tempo la stessa resistenza alla corrosione interna. Il costo per aggiungere 3 mm di rivestimento in lega di nichel all'acciaio al carbonio è circa il 10-15% del costo per realizzare l'intera parete in lega di nichel.
La struttura dei costi di un tubo solido in Inconel 625 è dominata dalla materia prima: Inconel 625 è composto per circa il 61% di nichel, il 22% di cromo, il 9% di molibdeno e il 3,5% di niobio in peso. Ad un prezzo del nichel di 18.000 $/tonnellata, del cromo di 12.000 $/tonnellata e del molibdeno di 45.000 $/tonnellata - il solo costo della materia prima per Inconel 625 è di circa 18-22 $/kg. Aggiungendo fusione, lavorazione a caldo, trattamento termico e NDE, il costo del tubo finito è di circa $ 45-65/kg per le dimensioni standard.
Un tubo SCH 40 da 12- pollici pesa circa 73 kg/m, il che corrisponde a un costo del materiale di circa 3.300-4.100 $/m per Inconel 625 solido. Il supporto in acciaio al carbonio per un tubo rivestito dello stesso diametro e stessa pianificazione pesa circa 65 kg/m con un costo di circa 0,70 $/kg, mentre lo strato di rivestimento in Inconel 625 da 3 mm pesa circa 8 kg/m ad un costo di circa $ 50/kg. Il costo totale del materiale del tubo rivestito è di circa 45 $/m (acciaio al carbonio) + 400 $/m (rivestimento) + 200 $/m (incollaggio/formatura)=circa 650 $/m - rispetto ai 3.300 $/m per l'equivalente solido. Si tratta di una differenza di costo di 5 volte per metro di tubo.
Analisi dei costi del ciclo di vita: CAPEX + OPEX in 30 anni
Nel corso di un ciclo di vita di 30 anni della piattaforma offshore, i tubi rivestiti offrono un costo totale di proprietà (TCO) inferiore di circa il 45-55% rispetto ai tubi solidi in lega di nichel. Il risparmio CAPEX (40-60%) è il fattore dominante. L'OPEX è essenzialmente identico perché lo strato di rivestimento fornisce la stessa resistenza alla corrosione della lega solida. Il premio di produzione per i tubi rivestiti (processo di rivestimento + NDE aggiuntiva) rappresenta solo il 5-10% del costo totale, che è trascurabile rispetto al risparmio di materie prime.
|
Elemento di costo |
Tubo solido Inconel 625 (12" SCH 40, 1.000 m) |
Tubo rivestito in Inconel 625 (12" SCH 40, 1.000 m) |
Risparmio rivestito |
|
Approvvigionamento di materiali |
$4,100,000 |
$1,640,000 |
$2,460,000 (60%) |
|
Trasporti e logistica |
$ 82.000 (2% del materiale) |
$ 49.200 (3% del materiale) |
$32,800 |
|
Installazione (saldatura + CND) |
$250,000 |
$ 280.000 (+10% per saldatura rivestita) |
-$30,000 |
|
Pre-messa in servizio |
$45,000 |
$45,000 |
$0 |
|
Totale parziale CAPEX |
$4,477,000 |
$2,014,200 |
$2,462,800 (55%) |
|
Ispezione annuale (30 anni) |
$ 300.000 ($ 10.000 / anno) |
$ 300.000 ($ 10.000 / anno) |
$0 |
|
Manutenzione annuale (30 anni) |
$ 450.000 ($ 15.000 / anno) |
$ 450.000 ($ 15.000 / anno) |
$0 |
|
Costo di sostituzione (20 anni) |
$ 0 (vita progettata di 30 anni) |
$ 0 (vita progettata di 30 anni) |
$0 |
|
Totale parziale OPEX (30 anni) |
$750,000 |
$750,000 |
$0 |
|
TCO TOTALE A 30 ANNI |
$5,227,000 |
$2,764,200 |
$2,462,800 (47%) |
[Fonte] Stime del TCO per un progetto illustrativo della parte superiore offshore. La differenza tra i costi di installazione riflette la complessità aggiuntiva della saldatura per i tubi rivestiti (saldatura di supporto + passaggio di rivestimento). Il TCO effettivo varia in base all'ubicazione del progetto, alle tariffe della manodopera e al prezzo spot del nichel al momento dell'approvvigionamento.
Standard e specifiche
Cinque standard regolano l'approvvigionamento e l'ispezione dei tubi rivestiti. ASTM A264 (rivestito in acciaio inossidabile) e ASTM A265 (rivestito in lega di nichel) specificano i requisiti della piastra rivestita. API 5LD riguarda i tubi in acciaio rivestiti/rivestiti per applicazioni su condotte. DNV ST F101 regola i sistemi di condotte sottomarine, compresi i tubi rivestiti. NACE MR0175/ISO 15156 riguarda gli ambienti con servizio acido di idrogeno solforato - in cui il tubo rivestito deve dimostrare che la lega di rivestimento soddisfa la stessa qualifica di servizio acido di una lega solida.

|
Standard |
Titolo |
Ambito |
Requisiti chiave |
|
ASTM A264 |
Piastra rivestita in acciaio inossidabile al cromo-nichel- |
Piastra rivestita con rivestimento in acciaio inossidabile 304L/316L/317L su acciaio al carbonio/a bassa lega- |
Shear strength >140MPa; UT secondo A578; prova di piegatura; Tolleranza sullo spessore del rivestimento |
|
ASTM A265 |
Piastra in acciaio rivestito in nichel e-lega di base- |
Piastra rivestita con rivestimento Inconel, Hastelloy, Monel, Alloy 20 su acciaio al carbonio/bassolegato- |
Shear strength >140MPa; UT secondo A578; prova di piegatura; composizione chimica dello strato rivestito |
|
API5LD |
Tubo in acciaio rivestito o rivestito CRA |
Prodotto completo di tubi (piastra formata + saldata) per il servizio di tubazioni |
Tubo base per API 5L (X42-X80); legame rivestito secondo A264/A265; NDE compreso UT di tutto il corpo; prova idraulica; fine preparazione |
|
DNV ST F101 |
Sistemi di condotte sottomarine |
Sistemi di condotte rigide offshore, compresi tubi rivestiti |
Progettazione del carico combinato; analisi della fatica; controllo delle fratture; stress di installazione; supplementare all'API 5LD per l'offshore |
|
NACE MR0175/ISO 15156 |
Materiali per ambienti contenenti H2S- |
Qualificazione del servizio sour dei materiali CRA |
La lega di rivestimento deve soddisfare gli stessi limiti di durezza per servizio acido e resistenza SSC/SCC della lega solida |
Ispezione e test - Verifica dell'integrità del rivestimento
Un tubo rivestito è sottoposto a più NDE rispetto a un tubo in lega solida - oltre ai test standard sui tubi (chimici, meccanici, idrotest), un tubo rivestito richiede un'ispezione ultrasonica al 100% per verificare l'integrità del legame secondo ASTM A578 (Livello S2 o S3), test di resistenza al taglio del legame rivestito (minimo 140 MPa), test di piegatura per verificare la duttilità dell'interfaccia rivestita e PMI (Positive Material Identification) della lega di rivestimento per verificare il grado conformità.
- Test a ultrasuoni (UT): ispezione del rivestimento del 100% secondo ASTM A578 Livello S2 (griglia da 50 mm) o S3 (griglia da 25 mm). Qualsiasi area non incollata che superi il limite di accettazione deve essere riparata o tagliata.
- Test di taglio: un provino cilindrico viene lavorato con l'interfaccia di legame a metà-altezza e tagliato. Resistenza minima al taglio: 140 MPa (20.000 psi) secondo ASTM A264/A265.
- Test di piegatura: un provino con spessore-della parete-intero viene piegato di 180 gradi su un mandrino con il rivestimento in tensione. Non è consentita alcuna separazione o rottura del legame rivestito dopo la piegatura.
- Analisi chimica: la lega di rivestimento viene analizzata secondo lo standard ASTM applicabile (ad esempio, ASTM B443 per Inconel 625). L'acciaio di supporto viene analizzato secondo ASTM A20/A20M.
- PMI (Positive Material Identification): 100% di tubi rivestiti e raccordi secondo ASTM E2148. L'analisi XRF o OES verifica che la composizione della lega di rivestimento corrisponda alle specifiche di acquisto.
- Test idrostatico: secondo API 5LD Sezione 9.3, ciascun giunto di tubo rivestito viene sottoposto a test idrostatico a 1,5 volte la pressione di progetto per un tempo di mantenimento minimo di 10 secondi.
Quando il tubo rivestito funziona - e quando no
Il tubo rivestito è la scelta consigliata per tutte le applicazioni di flusso corrosivo interno con diametro del tubo superiore a NPS 2 e temperatura di servizio inferiore a 450°C. Il tubo solido in lega di nichel è necessario solo quando anche l'ambiente esterno è corrosivo, il diametro del tubo è troppo piccolo per un rivestimento economico o la temperatura di servizio supera i 450°C dove il disadattamento di dilatazione termica diventa significativo.
|
Applicazione |
Mezzo corrosivo |
Intervallo di temperatura |
Pressione |
Materiale consigliato |
Perché non solido? |
Perché non vestito? |
|
Linea di flusso dell'acqua prodotta in mare aperto |
Acqua di mare + CO2 + H2S |
4-90C |
Fino a 345 bar |
Rivestito Inconel 625 (3 mm) su API 5L X65 |
Il solido costa il 60% in più a parità di resistenza alla corrosione interna |
- |
|
Colonna montante per l'esportazione di gas offshore (gas secco) |
Gas dolce (CH4 + CO2) |
Temperatura ambiente fino a 120°C |
Fino a 250bar |
Solido API 5L X70 (non è necessaria alcuna CRA) |
- |
- |
|
Tubazioni di processo lato superiore (uscita separatore trifase) |
Produzione acqua + petrolio + gas |
40-120C |
Fino a 100 bar |
Rivestimento 316L (3 mm) su API 5L X52 |
Il solido 316L costa il 50% in più |
- |
|
Impianto chimico linea acido solforico |
H2SO4 (10-40%,<60C) |
20-60C |
Fino a 16bar |
Lega solida 20 (UNS N08020) - NPS 2 |
- |
NPS<2: clad uneconomical |
|
Rivestimento del pozzo geotermico |
Salamoia + H2S + CO2 |
150-350C |
Fino a 200 bar |
Inconel solido 625 o lega 825 |
- |
Temp >450°C localmente: rischio di disadattamento termico |
|
Linea di flusso sottomarina (interrata esternamente) |
Fluido prodotto (interno) + terreno umido (esterno) |
4-80C |
Fino a 500 bar |
Rivestito Inconel 625 (3 mm) + rivestimento esterno FBE su API 5L X70 |
Solido: il CRA interno è uno spreco perché la protezione esterna è un rivestimento |
Il rivestimento esterno gestisce la corrosione esterna |
|
Unità di alchilazione HF (raffineria) |
Acido fluoridrico (anidro) |
20-80C |
Fino a 30bar |
Monel solido 400 - NPS 4 |
- |
L'HF richiede una parete in Monel completa per sicurezza; rivestimento NB-limite per diametro piccolo |
|
Assorbitore per la desolforazione dei fumi (FGD). |
SO2 + Nebbia di H2SO4 |
50-100C |
Atmosferico |
Hastelloy C276 solido o Hastelloy C276 rivestito su acciaio al carbonio |
Il solido costa il 60% in più |
Clad è la scelta standard |
|
Tubi per strumentazione-di diametro ridotto |
Campione di fluido di processo |
Temperatura ambiente fino a 150°C |
Fino a 100 bar |
Solido 316L (diametro esterno 6 mm o 12 mm) |
- |
Tubi troppo piccoli per il rivestimento |
|
Depuratore dell'acqua acida della raffineria in alto |
H2S + NH3 + H2O |
80-130C |
Fino a 10 bar |
Lega rivestita in lega 825 (3 mm) su acciaio al carbonio |
La lega solida 825 è più costosa del 55%. |
- |
I tre casi in cui è richiesto un tubo solido in lega di nichel
Regola 1Ambiente corrosivo esterno. Quando l'esterno del tubo è esposto a mezzi corrosivi - tubo sepolto in terreno acido con H2S, tubo immerso in acqua acida o tubo in un'atmosfera corrosiva - è necessario un tubo CRA solido perché il supporto in acciaio al carbonio si corroderebbe dall'esterno. Il tubo rivestito protegge solo la superficie interna.
Regola 2Diametro del tubo inferiore a NPS 2 (DN 50). Al di sotto dei 2-pollici di diametro nominale, il rapporto tra lo spessore del rivestimento-e-parete-diventa antieconomico. Un tubo SCH 40 da 1,5 pollici ha uno spessore della parete di soli 3,68 mm. Se 3 mm sono un rivestimento, meno di 0,68 mm sono in acciaio al carbonio: il supporto è così sottile che non può fornire resistenza strutturale. A questo punto, un tubo CRA solido costa uguale o meno di un tubo rivestito.
Regola 3Temperatura di servizio superiore a 450°C. Al di sopra di 450°C, la differenza nei coefficienti di dilatazione termica tra le leghe di nichel (CTE ~14 x 10 K) e l'acciaio al carbonio (CTE ~12 x 10 K) crea un elevato stress di taglio sull'interfaccia rivestita durante il ciclo termico. Al di sopra di 450°C, diminuisce anche il carico di snervamento dell'interfaccia, aumentando il rischio di distacco del rivestimento sotto pressione combinata + stress termico. Il tubo in lega solida elimina questa modalità di guasto.
Saldatura di tubi rivestiti
La saldatura di un giunto di tubo rivestito è un processo in due-fasi - il supporto in acciaio al carbonio viene saldato prima con un metallo d'apporto in acciaio al carbonio, quindi il rivestimento in lega viene ripristinato attraverso la saldatura con un metallo d'apporto in lega di nichel. Se la saldatura di supporto penetra nel rivestimento, o se la passata di rivestimento presenta una diluizione eccessiva, la resistenza alla corrosione della zona di saldatura viene compromessa. La qualificazione adeguata della procedura di saldatura secondo ASME Sezione IX e API 5LD è obbligatoria per ogni specifica della procedura di saldatura di tubi rivestiti (WPS).

Il giunto di saldatura per tubi rivestiti richiede una geometria della scanalatura attentamente progettata. La scanalatura standard per la saldatura di testa di tubi rivestiti è uno smusso composto: il lato di supporto in acciaio al carbonio ha uno smusso singolo-V convenzionale (angolo incluso di 60 gradi) saldato dall'esterno con un elettrodo di acciaio al carbonio (ad esempio, E7018 per API 5L X65). Dopo che la saldatura di supporto è stata completata e ispezionata (VT e RT/UT), viene preparata una striscia-area posteriore all'interno del tubo - lo strato di rivestimento viene rimosso a circa 5-8 mm da ciascun lato del giunto saldato per esporre l'acciaio al carbonio pulito.
La passata di restauro del rivestimento viene quindi depositata utilizzando un metallo d'apporto in lega di nichel (ad esempio, ERNiCrMo-3 per il rivestimento Inconel 625) con una diluizione minima (<5% Fe). After the cladding pass, the weld is inspected by VT and PT (penetrant testing), and PMI verifies that the cladding composition meets the alloy specification. A post-weld cladding pass ferrite check (<5% Fe) is required for sour service per ISO 15156.
Regola 4La passata di saldatura del rivestimento deve essere depositata con un metallo d'apporto in lega di nichel corrispondente al grado del rivestimento - non utilizzare mai un materiale d'apporto in acciaio al carbonio sul lato rivestito. Anche un singolo passaggio di saldatura dell'acciaio al carbonio a contatto con un fluido corrosivo può avviare la corrosione per vaiolatura entro pochi mesi di funzionamento.
Regola 5Il trattamento termico post-saldatura (PWHT) per il supporto in acciaio al carbonio - tipicamente 600-650°C per 1 ora per 25 mm di spessore della parete - deve essere eseguito PRIMA del passaggio di ripristino del rivestimento se la lega del rivestimento è suscettibile alla sensibilizzazione alle temperature PWHT (ad esempio, rivestimento in acciaio inossidabile 316L). Per il rivestimento in lega di nichel (Inconel 625, Alloy 825), la PWHT può essere eseguita dopo il rivestimento se si presta attenzione ad evitare la precipitazione del carburo di cromo.
Differenza di costo della saldatura - rivestita rispetto a solida
|
Parametro di saldatura |
Tubo solido Inconel 625 |
Tubo rivestito in Inconel 625 |
Impatto sui costi rivestito o solido |
|
Costo del metallo d'apporto |
$ 80-120/kg (giunto completo ERNiCrMo-3) |
$ 30/kg (supporto E7018) + $ 100/kg (pass rivestito ERNiCrMo-3) |
Rivestito: +10-15% (due metalli d'apporto, due passaggi) |
|
Abilità del saldatore richiesta |
Saldatore certificato per leghe di nichel |
Saldatore certificato acciaio al carbonio + lega di nichel (doppia certificazione) |
Clad: requisito di abilità più elevato |
|
Costo della NDE |
Standard (RT + PT) |
RT + PT + PMI + Fe-controlla il passaggio rivestito |
Rivestito: +20-30% del costo NDE |
|
Costo totale del giunto saldato (12" SCH 40) |
$ 400-500/congiunto |
$ 500-650/congiunto |
Rivestito: +20-30% per giunto |
[Fonte] Stime dei costi di saldatura per la fabbricazione in officina. I costi di saldatura sul campo sono in genere 1,5-2 volte i costi di officina. La saldatura di tubi rivestiti è più costosa per giunto, ma si tratta di una piccola percentuale del costo totale di installazione: il risparmio di materiale (60%) supera di gran lunga il premio di saldatura (20-30% per giunto).
Domande frequenti
D: Quanti soldi si risparmiano con i tubi rivestiti rispetto ai tubi pieni in lega di nichel?
R: I tubi rivestiti consentono di risparmiare circa il 40-60% del costo del materiale rispetto ai tubi pieni in lega di nichel. Per un tipico tubo Inconel 625 da 12-pollici, il tubo rivestito costa circa 1.640 $/m rispetto a 4.100 $/m per quello solido, con un risparmio di 2.460 $ al metro. Per un progetto con 1.000 metri di tubi da 12 pollici, si tratta di un risparmio di materiale pari a 2,46 milioni di dollari. Nel corso di un ciclo di vita di 30 anni, i tubi rivestiti offrono un costo totale di proprietà inferiore di circa il 47% perché lo strato di rivestimento resistente alla corrosione garantisce una durata di servizio identica a quella di un tubo in lega solida, eliminando al contempo l'80-90% del costoso materiale in lega di nichel.
D: Il tubo rivestito è resistente quanto il tubo solido in lega di nichel?
R: Sì - e in alcuni casi è più forte. La resistenza strutturale di un tubo è determinata dal suo supporto in acciaio al carbonio (ad esempio, API 5L X65 con carico di snervamento di 450 MPa), non dal sottile strato di rivestimento. Inconel 625 ha un limite di snervamento di ~414 MPa allo stato ricotto, mentre API 5L X65 ha un limite di snervamento di 450 MPa - il tubo rivestito è in realtà più resistente dell'8% in termini di contenimento della pressione. Lo strato di rivestimento contribuisce in modo trascurabile alla resistenza strutturale perché è solo 3 mm di una parete totale di 9,53 mm (12" SCH 40). Il livello di pressione viene calcolato in base allo spessore totale della parete secondo ASME B31.3 o DNV ST F101 - lo strato di rivestimento conta interamente nello spessore della parete per la progettazione meccanica.
D: È possibile utilizzare i tubi rivestiti in servizi acidi (ambienti contenenti H2S-)?
R: Sì, a condizione che la lega di rivestimento sia qualificata per la pressione parziale, la temperatura e la concentrazione di cloruro specifiche di H2S secondo NACE MR0175/ISO 15156. Il tubo rivestito deve soddisfare tre requisiti aggiuntivi: (1) la durezza della lega di rivestimento deve essere massima di 22 HRC (248 HV10) per le leghe di nichel lavorato; (2) la diluizione della zona di saldatura deve essere<5% Fe in the top cladding pass to maintain the alloy chemistry in the corrosion-resistant range; (3) the carbon steel backing must also meet NACE hardness requirements for the backing material grade (primarily relevant for the weld HAZ). Clad Inconel 625 and Alloy 825 pipes are widely used in sour gas production facilities worldwide - they are NACE MR0175 / ISO 15156 listed materials when the cladding alloy meets the qualification requirements.
D: Qual è la differenza tra il tubo rivestito e il tubo con rivestimento saldato?
R: Il tubo rivestito (legato a caldo o legato a esplosione) ha lo strato di rivestimento formato integralmente con il metallo di base durante la produzione della piastra, PRIMA che il tubo venga formato. Il tubo di rivestimento saldato ha lo strato di rivestimento depositato mediante saldatura all'interno di un tubo in acciaio al carbonio già-formato. Le differenze principali: (1) Il tubo rivestito ha una diluizione pari a zero dello strato di rivestimento (la composizione chimica della lega è identica alla piastra originale), mentre il rivestimento di saldatura ha una diluizione del 5-10% nel primo passaggio (il Fe del supporto in acciaio si mescola al rivestimento); (2) Il tubo rivestito ha uno spessore di rivestimento uniforme in base alla progettazione, mentre lo spessore del rivestimento di saldatura varia del 10-20% a causa della natura del processo di saldatura; (3) Il rivestimento saldato è più flessibile - può essere applicato a raccordi, diametri piccoli e riparazioni, ma in genere è più costoso per unità di area rispetto al rivestimento incollato con laminazione a caldo. Per i tubi diritti di grande diametro (NPS 16+), lo standard è il tubo rivestito laminato a caldo; per raccordi e diametri piccoli, il riporto di saldatura è lo standard.
D: Cosa succede se lo strato di rivestimento viene danneggiato durante l'installazione o la manutenzione?
R: Uno strato di rivestimento danneggiato può essere riparato mediante sovrapposizione di saldatura sul campo - questo è uno dei vantaggi del tubo rivestito rispetto al tubo rivestito, che non può essere riparato. La procedura di riparazione è: levigare lo strato di rivestimento danneggiato fino a una profondità tale da esporre acciaio al carbonio pulito e non contaminato; riempire con metallo d'apporto in lega di nichel corrispondente mediante saldatura GTAW (TIG); levigare a filo con la superficie del rivestimento adiacente; PT ispezionare; e PMI verificano che la lega di riparazione corrisponda alle specifiche del rivestimento originale. Se il danno si estende attraverso il supporto in acciaio al carbonio (ad esempio, un impatto esterno che causa un'ammaccatura), la sezione interessata deve essere tagliata e sostituita con un nuovo pezzo di tubo rivestito saldato in posizione secondo la procedura di saldatura qualificata del tubo rivestito.
D: Quanto dura il tubo rivestito nel servizio offshore?
R: I tubi rivestiti in Inconel 625 nel servizio idrico prodotto offshore hanno una durata di progettazione di 25-30 anni con tolleranza di corrosione interna pari a zero - come i tubi solidi in Inconel 625. Lo strato di rivestimento si corrode a una velocità inferiore a 0,01 mm/anno nei tipici fluidi prodotti offshore (acqua di mare + CO2 + tracce di H2S a 4-90°C). A questo ritmo, uno strato di rivestimento da 3 mm impiegherebbe oltre 300 anni per corrodersi, superando di gran lunga la durata prevista dal progetto. Il supporto esterno in acciaio al carbonio è protetto da un rivestimento in polipropilene a 3 strati (3LPP) o epossidico fusion-bonded (FBE), che ha una durata di progettazione di 25-30 anni per servizio interrato o sommerso secondo DNV RP F106. Se il rivestimento esterno cede, il supporto in acciaio al carbonio si corroderà a 0,1-0,3 mm/anno in acqua di mare, che viene contabilizzato nella tolleranza di corrosione esterna (tipicamente 3-6 mm). Con la protezione dalla corrosione sia interna che esterna, un tubo rivestito adeguatamente progettato raggiunge una durata di 25-30 anni.
